Dieu seul sait, où s'est bien nichée

Text by Heinrich Heine (1797-1856)
Traduit en français par Joseph Massaad 

deutsch - english


Dieu seul sait, où s'est bien nichée
Cette singulière mémère;
Blasphémant, sous une pluie battante,
Je traverse la ville entière.

J'ai visité toutes les auberges,
Pour trouver où elle se cache,
Mais chaque garçon de café,
Tourna son dos à ma face.

Puis, je la vois à la fenêtre,
Me ricanant en pleine face.
Pouvais-je donc jamais deviner,
Que tu habites un tel palace!