Cher ami, quelle est l'utilité

Text by Heinrich Heine (1797-1856)
Traduit en français par Joseph Massaad 

deutsch - english


Cher ami, quelle est l'utilité
De chanter le même refrain?
Veux-tu rester là, à couver
Les œufs d'un amour ancien?

C'est une coutume éternelle:
De la coquille sortent des poussins
Qui piaillent et voltigent de plus belle,
Et tu les enfermes dans un bouquin.