The blue Hussars blow their horn

Text by Heinrich Heine (1797-1856)
Translated into English by Joseph Massaad 

deutsch - franšais


The blue Hussars blow their horn,
Riding through your gate away;
Now I come, and bring you, darling,
A lovely rose bouquet.

What a wild uproar that was!
Many folk and warlike display!
Even within your small heart,
Too many could find their way.