Des sons charmants traversent mon âme

Text by Heinrich Heine (1797-1856)
Traduit en français par Joseph Massaad
deutsch - english


Des sons charmants traversent mon cœur,
Tout doucement.
Résonne, petite chanson du printemps,
Résonne vers le lointain, en chœur.

Résonne, là-bas, vers la demeure,
Où les fleurs pointent vers le jour.
Si tu vois une rose en fleur,
Fais-lui parvenir mon bonjour.