Text by Heinrich Heine (1797-1856)
Traduit en français par Joseph Massaad
Caput XV - deutsch
Avant-propos
| I | II | III |
IV | V | VI |
VII |
VIII | IX | X | XI |
XII | XIII | XIV | XV
XVI | XVII | XVIII | XIX |
XX | XXI | XXII |
XXIII | XXIV | XXV |
XXVI | XXVII
![]()
| Des blocs de
rochers géants, Difformes et contorsionnés Me regardent, pareils à des monstres, Pétrifiés depuis une éternité. C'est étrange! Des nuages gris Le torrent se précipite au loin, Quelles macabres solitudes! Laskaro avance à mes côtés, Un endroit désert et laid. Sous son ombrage se tient une cabane, Les habitants de cette cabane Jusqu'à nos jour, le cur des Basques Dans la cathédrale de Bagnères se trouve Toute autre entrée à l'église Là, assis sur un siège plus bas, Mais les bougies bénies Laskaro demeura dehors Et j'embrassai aussi son enfant, |
![]()
Avant-propos
| I | II | III |
IV | V | VI |
VII |
VIII | IX | X | XI |
XII | XIII | XIV | XV
XVI | XVII | XVIII | XIX |
XX | XXI | XXII |
XXIII | XXIV | XXV |
XXVI | XXVII